Was ist eine OPML-Datei? RSS-Feeds übertragen

Aktualisiert am 11. November 2026 4 Min. Lesezeit

Eine OPML-Datei ist eine kleine Textdatei, die die RSS-Feeds auflistet, denen Sie folgen, sortiert nach Ordnern. RSS-Reader und Podcast-Apps verwenden sie, um Abonnements zu übertragen: Sie exportieren die Datei aus einer App und importieren sie in eine andere. Die Datei enthält die Adressen Ihrer Feeds, nicht die darin veröffentlichten Beiträge.

Wofür steht OPML?

OPML steht für Outline Processor Markup Language. Es ist ein XML-Format für Gliederungen, das erstmals im Jahr 2000 veröffentlicht wurde. In der Spezifikation steht, dass es „auch als Format zum Austausch von Abonnementlisten zwischen Feedreadern und Aggregatoren beliebt geworden ist“. Genau dafür verwenden RSS-Reader das Format. Version 2.0 ist die letzte Version.

Wie sieht eine OPML-Datei aus?

Wenn Sie die Datei in einem Texteditor öffnen, sehen Sie eine Liste wie diese:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<opml version="2.0">
  <head>
    <title>My feeds</title>
  </head>
  <body>
    <outline text="News" title="News">
      <outline type="rss" text="BBC News" title="BBC News" xmlUrl="https://feeds.bbci.co.uk/news/rss.xml" htmlUrl="https://www.bbc.co.uk/news"/>
      <outline type="rss" text="The Verge" title="The Verge" xmlUrl="https://www.theverge.com/rss/index.xml" htmlUrl="https://www.theverge.com"/>
    </outline>
    <outline type="rss" text="WordPress News" title="WordPress News" xmlUrl="https://wordpress.org/news/feed/" htmlUrl="https://wordpress.org/news"/>
  </body>
</opml>
  • head enthält den Titel der Datei.
  • Jedes outline mit type="rss" steht für einen Feed. xmlUrl ist die Feed-Adresse, htmlUrl die Website.
  • Ein outline, das weitere outline-Elemente enthält, ist ein Ordner. Hier enthält „News“ zwei Feeds.

Wie öffne ich eine OPML-Datei?

Da es sich um eine reine Textdatei handelt, können Sie sie mit jedem Texteditor oder Webbrowser öffnen. Wenn Sie die enthaltenen Feeds nutzen möchten, importieren Sie die Datei in einen RSS-Reader. Dieser folgt dann allen Feeds in der Liste. Feeder übernimmt beim Import die Ordnerstruktur.

Wie exportiere ich eine OPML-Datei aus Feedly, Inoreader oder einem anderen Reader?

  • Feedly: Melden Sie sich in einem Webbrowser bei Feedly an und öffnen Sie feedly.com/i/opml. Das funktioniert nur in der Feedly-Web-App, nicht in den mobilen Apps. Laut dem Feedly-Hilfecenter enthält die Datei keine Boards, „Read Later“, Feedly-AI-Feeds und Reddit-Feeds.
  • Inoreader: Das Inoreader-Hilfecenter bestätigt, dass Sie Ihre Feeds exportieren können, nennt aber keine Schritte. Suchen Sie in den Einstellungen von Inoreader nach „Export“ oder „OPML“.
  • Feeder: Klicken Sie auf Bibliothek, öffnen Sie den Tab Importieren & Exportieren und klicken Sie auf Als OPML exportieren.
  • Andere Reader: Suchen Sie in den Einstellungen nach „Export“ oder „OPML“.

Wie importiere ich eine OPML-Datei in Feeder?

  1. Melden Sie sich im Web bei Feeder an und klicken Sie in der linken Seitenleiste auf Bibliothek.
  2. Öffnen Sie den Tab Importieren & Exportieren. Der direkte Link lautet feeder.co/library/import-export.
  3. Klicken Sie unter Import auf Aus Datei importieren und wählen Sie Ihre OPML-Datei aus.
  4. Wenn Import war erfolgreich! angezeigt wird, sind Ihre Feeds und Ordner in Feeder.

Der Import ist in allen Tarifen verfügbar. Feeds, denen Sie bereits folgen, werden nicht doppelt hinzugefügt. Im kostenlosen Tarif werden bis zu 200 Feeds aktualisiert. Enthält Ihre Datei mehr Feeds, importiert Feeder alle, aktualisiert aber zunächst nur die ersten 200. Um weitere Feeds aktualisieren zu lassen, entfernen Sie einige Feeds oder wechseln Sie zu Plus. Weitere Informationen finden Sie unter Feeds mit OPML importieren und exportieren.

Sie möchten stattdessen zu Inoreader wechseln? Laut dem Inoreader-Hilfecenter verwenden Sie dazu auf der Seite zum Hinzufügen von Feeds die Option Feeds importieren in der Seitenleiste.

Was ist der Unterschied zwischen OPML und RSS?

Ein RSS-Feed stammt von einer Website und listet deren neueste Beiträge auf. Eine OPML-Datei wird von Ihnen erstellt: Sie enthält die Adressen vieler Feeds und Ihre Ordner. Ihr Reader verwendet die OPML-Datei einmalig, um Ihre Abonnements einzurichten. Anschließend liest er jeden RSS-Feed selbstständig aus.

Sie haben eine Liste mit Feed-Adressen, aber keine OPML-Datei? Fügen Sie in einer CSV-Datei pro Zeile eine Adresse ein, importieren Sie die Datei in Feeder und klicken Sie anschließend auf Als OPML exportieren.

Verwenden Podcast-Apps OPML?

Ja. Podcasts sind RSS-Feeds, deshalb können Podcast-Apps Ihre Sendungen ebenfalls mithilfe von OPML übertragen. In Pocket Casts tippen Sie zum Beispiel auf Profil, dann auf Einstellungen, wählen OPML importieren und exportieren und anschließend E-Mail senden oder Datei speichern, wie in der Pocket-Casts-Hilfe beschrieben.

Sie können eine Podcast-OPML-Datei auch in Feeder importieren. Neue Folgen erscheinen dann als Beiträge. In der Feeder-Web-App hat jede Folge eine Schaltfläche Abspielen. Für das tägliche Hören eignet sich ein Podcast-Player jedoch besser.

Häufige Fragen

Enthält eine OPML-Datei meine gelesenen oder gespeicherten Artikel?

Nein. Sie enthält nur Feeds und Ordner. Der Feedly-Export enthält zum Beispiel keine Boards und „Read Later“.

Wie erstelle ich eine OPML-Datei?

Exportieren Sie eine Datei aus Ihrem RSS-Reader. Sie können sie auch von Hand in einem Texteditor erstellen, indem Sie dem obigen Beispiel folgen, und sie mit der Dateiendung .opml speichern.

Warum lässt sich meine OPML-Datei nicht in Feeder importieren?

Prüfen Sie, ob die Datei im Format OPML, CSV oder Excel vorliegt und keine Webseite oder JSON-Datei ist. Eine einzelne Datei darf außerdem weniger als 10.000 Feeds und weniger als 750 Ordner enthalten.

Feeder ausprobieren

Sie wechseln von einem anderen Reader? Importieren Sie Ihre OPML-Datei im kostenlosen Tarif. Ihre Ordner werden dabei übernommen.

Feeder ist ein RSS-Reader für Web, iOS und Android, mit Erweiterungen für Chrome, Firefox und Edge. Im kostenlosen Tarif können Sie bis zu 200 Feeds folgen. Sie werden bis zu alle 30 Minuten aktualisiert, und Feeder zeigt keine Werbung an. Plus unterstützt 2.500 Feeds, Aktualisierungen bis zu alle 5 Minuten und E-Mail-Zusammenfassungen.

Feeder kostenlos nutzen

Brauchen Sie noch Hilfe?

Unser Support-Team liest jede Nachricht. Sag uns, was los ist, und wir helfen dir weiter.

Hilfe